Home CalendarCatalog Search News FAQs Smart Pay
Lea sobre eventos y 
programas actuales en
 nuestro boletín mensual.



La inscripción para las clases de ESL (inglés como segundo lenguaje) está actualmente cerrada. Por favor llame al (908)486-1777 en agosto de 2022 cuando se reabra el registro. La inscripción para las clases de GED también está cerrada, y se reabrirá en marzo de 2022.

Este es un pequeño grupo de conversación para adultos que quieran practicar su inglés con otros virtualmente. Se enviará una invitación de Zoom a los inscritos. Para usar Zoom, necesitará una computadora o un teléfono inteligente y una conexión al Internet, o puede unirse por teléfono.

Se han reanudado las citas
para obtener una identificación
de la ciudad de Elizabeth.
Para hacer una cita, comuníquese con la Oficina de Salud Pública de la Ciudad de Elizabeth al (908)797-2393 o por correo electrónico a wanda.cohen@elizabethnj.org.


Haga clic arriba para ver
nuestros programas para
niños para este mes, o puede
hacer clic en el enlace para ver nuestra página para niños 
https://www.elizpl.org/childrens.


 

Puede registrarse para atender nuestras clases de computación en persona. Las clases serán ofrecidas por un instructor bilingüe en nuestra sucursal principal.
Llame al (908)962-5641 para inscribirse.

Puede registrarse para atender clases de ciudadania ofrecidas por la organización Jewish Family Services. Las clases son gratuitas y se llevarán a cabo en persona en nuestra sucursal principal de la biblioteca. Llame al (732)777-1940 para registrarse.


¿Está aprendiendo inglés como segundo idoma? ¿Le gustaría recibir comentarios sobre su escritura? Envíe su escrito (1-2 párrafos) por mediante www.tinyurl.com/elizwrite y le enviaremos nuestras sugerencias por correo electronico.


Haga clic arriba para ver nuestros  programas para adolescentes para este mes, o puede hacer clic en el enlace para ver nuestra 
página para adolescentes
 https://www.elizpl.org/teen.
 

¿Necesita recursos disponibles en español? Aquí encontrará información sobre los recursos que ofrecemos para nuestra comunidad hispanoparlante. Tambien encontrará nuestra lista de bases de datos en español, ademas de libros y revistas en su lenguaje. Si tiene preguntas acerca de nuestros servicios o bases de datos, consulte un bibliotecario en persona, llámenos al (908)354-6060, ext. 7203, o envíenos un correo electrónico a eplreference@elizpl.org.

English as a Second Language
(Inglés Como Segundo Lenguaje)
¿Quiere aprender inglés? Nuestra colección de ESL (Inglés Como Segundo Lenguaje) incluye libros de trabajo, diccionarios, libros de gramática, DVD, CD y lecturas, ¡todo para que usted pueda pedir prestado, gratis, con su tarjeta de la biblioteca! La colección incluye Inglés sin Barreras, Side by Side Plus y OED Picture Dictionaries. 
Rosetta Stone Con Rosetta Stone, usted puede aprender inglés u otro idioma desde su propia casa con su tarjeta de biblioteca. Rosetta Stone ofrece a las bibliotecas y a sus usuarios el método de inmersión comprobado en el que miles de escuelas han confiado durante más de 20 años.
Hoopla Hoopla ofrece libros electrónicos, audiolibros, música y películas en español. Se puede acceder a estos materiales digitalmente en su teléfono inteligente, computadora o tableta con su tarjeta de biblioteca.
Nuestro Catálogo  Puede encontrar nuestra colección de materiales en nuestro catálogo. Escriba el titulo de su libro, revista, pelicula, o audio libro, y haga clic en “buscar.” Si quiere cambiar el idioma, haga clic en las opciones bajo “idioma” en el lado izquierdo para buscar contenido en su lenguaje preferido.
Wowbrary Regístrese con Wowbrary para recibir correos electrónicos semanales para ver qué hay de nuevo en la Biblioteca Pública de Elizabeth. También podrá personalizar su boletín Wowbrary (puede elegir la opción de categoría "Non-English" para ver solamente títulos en español). Una vez que comience a recibir correos electrónicos semanales, podrá ver el boletín en español (incluyendo las descripciones de los libros) haciendo clic en "Select Language" y cambiando el idioma a español.
Pronunciator Pronunciator ofrece el mayor plan de estudios de ESL en el planeta, y cursos para aprender 50 idiomas distintos al inglés.
Referencia Latina Referencia Latina ofrece una gran variedad de fuentes de información, incluso más de 49,000 artículos de enciclopedias, todo disponible en su propio lenguaje.
Inglés Sin Barreras ¿Estas interesado en aprender o mejorar tu inglés?
Inglés Sin Barreras le puede ayudar. Disponible en
la biblioteca con su tarjeta.
ELibraryNJ ¡ELibraryNJ contiene libros electrónicos, audiolibros y revistas digitales descargables en español gratis con su tarjeta de biblioteca y código PIN! (Deberá elegir "Libraries of Middlesex Automation Consortium" como su biblioteca en la lista de opciones).
Brainfuse Brainfuse ofrece tutoría en línea gratuita y recursos de aprendizaje para niños y adultos de todas las edades con su tarjeta de biblioteca. Tutores de habla hispana están disponibles, y puede cambiar su lenguaje preferido a español para traducir la página.
EBSCOhost EBSCOhost es un poderoso sistema de referencia en línea accesible a través del Internet Ofrece una variedad de bases de datos a texto completo.